The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 転送 | 1 | 3.73 |
| 情報過多 | 1 | 5.88 |
| お萩 | 1 | 5.14 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| パシリ | 1 | 5.00 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 物の怪 | 1 | 5.39 |
| 度し難い | 1 | 4.97 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 安上り | 1 | 6.72 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 電源を入れる | 1 | 5.61 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 特売品 | 1 | 6.06 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| うちの人 | 1 | 5.39 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| うどん | 1 | 4.24 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 市中引き回し | 1 | 6.03 |
| 西洋かぶれ | 1 | 6.81 |
| 口あたり | 1 | 6.21 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 三時のおやつ | 1 | 5.90 |
| 這い蹲る | 1 | 5.64 |
| 権勢 | 1 | 4.62 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 偶さか | 1 | 5.57 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| ただ取り | 1 | 6.99 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 蜘蛛の糸 | 1 | 4.66 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 暮らし向き | 1 | 5.79 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 来店 | 1 | 4.82 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 手ぬるい | 1 | 5.50 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 五本指 | 1 | 5.81 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 任ずる | 1 | 5.72 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 渡り廊下 | 1 | 4.78 |
Showing 8601 - 8700 of 12,551 words