The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 共同作業 | 1 | 5.05 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 土佐 | 1 | 5.09 |
| スピーディ | 1 | 6.10 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 油揚げ | 1 | 5.02 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 気がすまない | 1 | 5.37 |
| 祭典 | 1 | 4.79 |
| 乗り過ごす | 1 | 6.22 |
| 病人食 | 1 | 5.76 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| みそ | 1 | 5.42 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| てらてら | 1 | 5.40 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 垢すり | 1 | 6.07 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 教え込む | 1 | 5.15 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 鴨居 | 1 | 6.02 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| ふうむ | 1 | 4.63 |
| 覚えがめでたい | 1 | 6.22 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| こすい | 1 | 5.90 |
| 思い余る | 1 | 5.79 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 雨量 | 1 | 5.79 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| ムスコ | 1 | 6.13 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
Showing 8601 - 8700 of 12,551 words