The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小間 | 1 | 4.18 |
| ガタンゴトン | 1 | 5.88 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 速報 | 1 | 5.23 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 視聴者 | 1 | 5.09 |
| 大容量 | 1 | 5.43 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 復習う | 1 | 5.11 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 来日 | 1 | 5.35 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 草木も眠る丑三つ時 | 1 | 5.98 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| カルチャーショック | 1 | 5.28 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| ヒラ | 1 | 5.74 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| もらい受ける | 1 | 5.69 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| 乳製品 | 1 | 5.12 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 餓えに苦しむ | 1 | 6.64 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 市中引き回し | 1 | 6.03 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 後部 | 1 | 4.51 |
| 顔貌 | 1 | 5.45 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 日本史 | 1 | 5.34 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| プレイボーイ | 1 | 5.64 |
| 身代金要求 | 1 | 6.39 |
Showing 8701 - 8800 of 12,551 words