The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| Χ | 1 | 3.56 |
| しめ縄 | 1 | 5.99 |
| がた | 1 | 4.29 |
| システム | 1 | 3.51 |
| キャンディ | 1 | 4.95 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 閑静 | 1 | 5.23 |
| 晩夏 | 1 | 5.68 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| てらてら | 1 | 5.40 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 振り仰ぐ | 1 | 5.33 |
| 折り畳み | 1 | 5.35 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| ハズレ | 1 | 4.45 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| 頭からつま先まで | 1 | 5.65 |
| 賃貸 | 1 | 5.38 |
| うちの者 | 1 | 5.55 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| ディープ | 1 | 5.39 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 完膚無きまで | 1 | 5.33 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 冷血 | 1 | 5.13 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 肩すかし | 1 | 5.49 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 驚くなかれ | 1 | 6.02 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 骨ばる | 1 | 5.26 |
| 臓物 | 1 | 4.55 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 一時凌ぎ | 1 | 5.74 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 郵便配達 | 1 | 5.99 |
| 原則的 | 1 | 5.65 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
Showing 8701 - 8800 of 12,551 words