The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倦む | 3 | 5.50 |
| 仔鹿 | 3 | 6.09 |
| 脛 | 3 | 4.22 |
| 玄関口 | 3 | 4.70 |
| 本気 | 3 | 3.36 |
| 乗り出す | 3 | 3.81 |
| 悪夢 | 3 | 3.85 |
| ピンポーン | 3 | 5.34 |
| よろよろ | 3 | 4.51 |
| 腐る | 3 | 3.60 |
| 電柱 | 3 | 5.20 |
| わねえ | 3 | 4.60 |
| 既に | 3 | 2.68 |
| セミ | 3 | 4.74 |
| 分ける | 3 | 3.85 |
| 店員 | 3 | 3.61 |
| 甘く | 3 | 3.72 |
| てっきり | 3 | 3.79 |
| 改める | 3 | 3.99 |
| 設置 | 3 | 3.34 |
| 何もない | 3 | 3.46 |
| どうせ | 3 | 3.22 |
| 垓 | 3 | 3.39 |
| フィクション | 3 | 4.71 |
| 生 | 3 | 3.40 |
| 絡まる | 3 | 4.48 |
| 血走る | 3 | 4.24 |
| 運賃 | 3 | 5.38 |
| 冷気 | 3 | 4.02 |
| 聞き流す | 3 | 4.07 |
| 苛烈 | 3 | 4.03 |
| 大方 | 3 | 4.11 |
| 思案 | 3 | 3.80 |
| 不服 | 3 | 4.23 |
| インク | 3 | 4.14 |
| 億劫 | 3 | 4.42 |
| 閃光 | 3 | 3.76 |
| カート | 3 | 4.58 |
| 二曹 | 3 | 3.26 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 致し方 | 3 | 4.46 |
| 務め | 3 | 3.69 |
| モツ | 3 | 5.17 |
| 茶 | 3 | 3.63 |
| 頬杖 | 3 | 4.40 |
| 苦しむ | 3 | 3.67 |
| 愛でる | 3 | 4.22 |
| 三日 | 3 | 3.50 |
| 従者 | 3 | 3.46 |
| そこら | 3 | 3.97 |
| 歯科医 | 3 | 6.37 |
| 中々どうして | 3 | 4.84 |
| 下車 | 3 | 5.63 |
| 係る | 3 | 3.24 |
| 漁り | 3 | 4.61 |
| 骨 | 3 | 3.21 |
| 優れた | 3 | 3.66 |
| 奇譚 | 3 | 3.49 |
| 節操 | 3 | 4.95 |
| 紹介 | 3 | 3.20 |
| その際 | 3 | 3.71 |
| 助走 | 3 | 4.64 |
| わけには行かない | 3 | 3.35 |
| 騎士 | 3 | 2.31 |
| 紫色 | 3 | 3.86 |
| 学習 | 3 | 4.07 |
| 超 | 3 | 3.24 |
| 羽子 | 3 | 3.71 |
| 病院 | 3 | 3.74 |
| 冠 | 3 | 4.08 |
| おっとり | 3 | 4.37 |
| 所 | 3 | 2.78 |
| あいつ | 3 | 2.86 |
| 数年前 | 3 | 4.25 |
| 残った | 3 | 3.31 |
| 冷徹 | 3 | 4.22 |
| ビニール袋 | 3 | 5.02 |
| 覆われ | 3 | 3.82 |
| 震わせる | 3 | 3.45 |
| 翌日 | 3 | 3.38 |
| いつの間にか | 3 | 3.19 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| 恥じる | 3 | 4.04 |
| 申請 | 3 | 4.03 |
| 所持 | 3 | 3.81 |
| 創面 | 3 | 5.33 |
| あるらしい | 3 | 3.61 |
| 思いつめる | 3 | 4.75 |
| 男性 | 3 | 3.02 |
| 呻き | 3 | 4.36 |
| 薬缶 | 3 | 5.54 |
| 息子 | 3 | 3.14 |
| 寂しい | 3 | 3.33 |
| エコ | 3 | 5.21 |
| 秒で | 3 | 4.39 |
| がっかり | 3 | 4.15 |
| 一回 | 3 | 3.50 |
| 細め | 3 | 3.57 |
| 大体 | 3 | 3.26 |
| 間違え | 3 | 3.80 |
Showing 8801 - 8900 of 12,551 words