The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 缶 | 3 | 4.43 |
| 神聖 | 3 | 3.63 |
| べ | 3 | 3.49 |
| そっち | 3 | 3.10 |
| 早くも | 3 | 4.11 |
| 呼びつける | 3 | 4.39 |
| 魔除け | 3 | 4.80 |
| 大雑把 | 3 | 4.14 |
| 鈍る | 3 | 3.99 |
| 大方 | 3 | 4.11 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| お取り寄せ | 3 | 5.59 |
| ろくすっぽ | 3 | 5.69 |
| 減り | 3 | 4.20 |
| 一帯 | 3 | 3.90 |
| 冷徹 | 3 | 4.22 |
| と言えど | 3 | 3.94 |
| 歴然 | 3 | 4.72 |
| 合点がいく | 3 | 5.32 |
| 凪 | 3 | 3.93 |
| あっと言う間に | 3 | 4.65 |
| 閃光 | 3 | 3.76 |
| 居 | 3 | 3.44 |
| ここら辺り | 3 | 5.64 |
| 解せる | 3 | 4.60 |
| 岩戸 | 3 | 5.55 |
| 他にも | 3 | 3.22 |
| 母さん | 3 | 3.39 |
| 幅 | 3 | 3.80 |
| ぶん殴る | 3 | 4.19 |
| 出で立ち | 3 | 4.45 |
| 漁り | 3 | 4.61 |
| 仕出かす | 3 | 4.40 |
| 権利 | 3 | 3.65 |
| 領地 | 3 | 3.13 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 磨く | 3 | 3.85 |
| インク | 3 | 4.14 |
| 熱量 | 3 | 4.32 |
| 諭す | 3 | 4.07 |
| 殺す | 3 | 2.63 |
| クッション | 3 | 4.09 |
| 殺気 | 3 | 3.54 |
| 若造 | 3 | 4.36 |
| 内側 | 3 | 3.53 |
| 負担 | 3 | 3.51 |
| 二週間 | 3 | 4.05 |
| 何もない | 3 | 3.46 |
| 準備 | 3 | 2.67 |
| ぎらり | 3 | 5.11 |
| 対象 | 3 | 3.14 |
| 止まり | 3 | 3.89 |
| 三日 | 3 | 3.50 |
| 思いつく | 3 | 3.34 |
| ってことは | 3 | 3.48 |
| おいそれと | 3 | 4.50 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| 優れた | 3 | 3.66 |
| 垓 | 3 | 3.39 |
| 豆 | 3 | 3.94 |
| 比較的 | 3 | 3.55 |
| 懸命 | 3 | 3.94 |
| 近付く | 3 | 3.36 |
| セーフ | 3 | 4.43 |
| 佐様 | 3 | 4.55 |
| 物体 | 3 | 3.75 |
| 拍子抜け | 3 | 4.22 |
| 曲 | 3 | 3.30 |
| 平たい | 3 | 4.60 |
| 重ねる | 3 | 3.62 |
| ビール | 3 | 4.02 |
| ひと先ず | 3 | 3.58 |
| 何だって | 3 | 3.60 |
| 突き | 3 | 3.40 |
| 絞り出す | 3 | 4.12 |
| 暗幕 | 3 | 5.43 |
| 知る由もない | 3 | 4.68 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| パーツ | 3 | 4.08 |
| 微塵 | 3 | 3.81 |
| 無用 | 3 | 3.93 |
| 受け付ける | 3 | 4.38 |
| 模造刀 | 3 | 5.65 |
| 徒歩 | 3 | 4.01 |
| 去年 | 3 | 3.78 |
| 体中 | 3 | 4.08 |
| とある | 3 | 3.37 |
| 駅員 | 3 | 5.41 |
| 奇譚 | 3 | 3.49 |
| わっしょい | 3 | 5.32 |
| ルート | 3 | 3.51 |
| その人 | 3 | 3.51 |
| 引き上げ | 3 | 4.05 |
| 血走る | 3 | 4.24 |
| 発声 | 3 | 4.70 |
| 骨 | 3 | 3.21 |
| 肉体 | 3 | 3.14 |
| に対する | 3 | 2.99 |
| 無職 | 3 | 4.60 |
| お断り | 3 | 3.92 |
Showing 8801 - 8900 of 12,551 words