The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 悪逆非道 | 1 | 5.19 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 機動隊 | 1 | 5.56 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 厄介者 | 1 | 4.85 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 剣難 | 1 | 7.29 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| プラスチック製 | 1 | 5.69 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 盥回し | 1 | 6.89 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 散歩コース | 1 | 5.82 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| ノンフィクション | 1 | 5.68 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 脚立 | 1 | 5.26 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 目に触れる | 1 | 5.49 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| ｄｉｓる | 1 | 5.73 |
| 配布物 | 1 | 6.49 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 無欲 | 1 | 5.12 |
| うわ言 | 1 | 4.90 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 変わり映え | 1 | 5.15 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 撒き菱 | 1 | 5.67 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| ジョーカー | 1 | 4.70 |
| タイト | 1 | 5.26 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| 軟骨 | 1 | 5.33 |
| 紆余曲折を経て | 1 | 5.41 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 召し抱える | 1 | 5.30 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 好き同士 | 1 | 5.98 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 軍手 | 1 | 5.28 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
Showing 801 - 900 of 12,551 words