The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迎え撃つ | 3 | 3.91 |
| これなら | 3 | 3.45 |
| 奇譚 | 3 | 3.49 |
| 割れ | 3 | 3.80 |
| 紳士 | 3 | 3.96 |
| 劣る | 3 | 3.59 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 失念 | 3 | 4.40 |
| 要す | 3 | 4.39 |
| 些細 | 3 | 3.89 |
| 参る | 3 | 3.61 |
| 行き場 | 3 | 4.50 |
| わけの分からない | 3 | 4.48 |
| 成果 | 3 | 3.51 |
| 好意 | 3 | 3.72 |
| 膨らむ | 3 | 3.63 |
| 集まり | 3 | 3.63 |
| 初対面 | 3 | 3.84 |
| 毒虫 | 3 | 5.13 |
| 頭から | 3 | 3.72 |
| 翌日 | 3 | 3.38 |
| 頂きます | 3 | 3.32 |
| 今さっき | 3 | 4.65 |
| 見苦しい | 3 | 4.30 |
| 本題 | 3 | 3.82 |
| 病院 | 3 | 3.74 |
| スケール | 3 | 4.57 |
| フィクション | 3 | 4.71 |
| 包装紙 | 3 | 5.31 |
| 秒で | 3 | 4.39 |
| 引っ | 3 | 3.62 |
| 詫び | 3 | 4.31 |
| 目にする | 3 | 4.13 |
| 云々 | 3 | 3.91 |
| 今にも | 3 | 3.62 |
| ファンタジー | 3 | 3.68 |
| 赴任 | 3 | 4.70 |
| 佇む | 3 | 3.81 |
| 強面 | 3 | 4.31 |
| 責め | 3 | 3.85 |
| どうせ | 3 | 3.22 |
| かっ | 3 | 3.46 |
| 漁り | 3 | 4.61 |
| 魔除け | 3 | 4.80 |
| 好物 | 3 | 4.32 |
| 参じる | 3 | 4.45 |
| 銃 | 3 | 3.38 |
| 華麗 | 3 | 4.09 |
| 片棒 | 3 | 5.15 |
| 聞きつける | 3 | 4.13 |
| 好んで | 3 | 4.10 |
| びくともしない | 3 | 4.72 |
| 昔話 | 3 | 4.35 |
| 通う | 3 | 3.42 |
| ドーベルマン | 3 | 5.97 |
| 値踏み | 3 | 4.53 |
| 怠る | 3 | 3.91 |
| 狼狽 | 3 | 4.20 |
| そっぽ | 3 | 4.16 |
| 釘 | 3 | 3.92 |
| 例 | 3 | 3.74 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| 這いつくばう | 3 | 4.73 |
| 重量感 | 3 | 4.96 |
| 軽さ | 3 | 4.55 |
| 跳ねる | 3 | 3.97 |
| 玄関口 | 3 | 4.70 |
| なだれ込む | 3 | 4.70 |
| 良く | 3 | 2.94 |
| 黙り込む | 3 | 3.92 |
| 粒 | 3 | 4.09 |
| 親切 | 3 | 4.00 |
| 延命 | 3 | 4.86 |
| 抗議 | 3 | 3.70 |
| 努力 | 3 | 3.28 |
| 申請 | 3 | 4.03 |
| 一度も | 3 | 3.58 |
| ひと先ず | 3 | 3.58 |
| てっきり | 3 | 3.79 |
| 洗礼 | 3 | 4.41 |
| 佐様 | 3 | 4.55 |
| 限りなく | 3 | 4.09 |
| 節操 | 3 | 4.95 |
| ぴくり | 3 | 4.29 |
| 苦しむ | 3 | 3.67 |
| 残った | 3 | 3.31 |
| 異物 | 3 | 4.38 |
| まとめ | 3 | 4.00 |
| 枝 | 3 | 3.45 |
| 生 | 3 | 3.40 |
| ま | 3 | 2.85 |
| 制服 | 3 | 3.59 |
| 痛 | 3 | 3.74 |
| どうかな | 3 | 4.03 |
| 問いただす | 3 | 4.34 |
| 喜んで | 3 | 3.23 |
| 面食らう | 3 | 4.33 |
| 紫色 | 3 | 3.86 |
| 襲来 | 3 | 4.27 |
| ある意味 | 3 | 3.54 |
Showing 8901 - 9000 of 12,551 words