The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2463 min
Estimated reading time per work
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| イヌ | 1 | 4.86 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 佃煮 | 1 | 5.18 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| とって食う | 1 | 6.66 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| マイナス面 | 1 | 5.80 |
| 自由がきく | 1 | 6.32 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 合コン | 1 | 4.74 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 期待はずれ | 1 | 5.41 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| ゴーゴー | 1 | 5.49 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 賃貸 | 1 | 5.38 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 偶さか | 1 | 5.57 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 交通機関 | 1 | 5.43 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| レンコン | 1 | 5.44 |
| 帝座 | 1 | 5.10 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 猛勇 | 1 | 6.18 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 前門 | 1 | 5.77 |
| マナーモード | 1 | 5.72 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| インスタントラーメン | 1 | 5.33 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 選挙カー | 1 | 6.42 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| ぶつかり稽古 | 1 | 6.40 |
| 古物商 | 1 | 5.82 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 誰ひとりとして | 1 | 5.19 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 土佐犬 | 1 | 6.18 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| みしみし | 1 | 5.38 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 根を下ろす | 1 | 5.96 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| 胸を反らす | 1 | 5.61 |
| しめ縄 | 1 | 5.99 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 色調 | 1 | 5.45 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 長針 | 1 | 5.06 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| 厚紙 | 1 | 5.44 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
Showing 8901 - 9000 of 12,551 words