The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2463 min
Estimated reading time per work
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 阻む | 3 | 3.76 |
| 返答 | 3 | 3.36 |
| 俯く | 3 | 3.57 |
| 二の腕 | 3 | 4.42 |
| 最適 | 3 | 3.96 |
| 気はない | 3 | 3.75 |
| 表 | 3 | 3.47 |
| 右腕 | 3 | 3.47 |
| 凶暴 | 3 | 4.05 |
| にも関わらず | 3 | 3.64 |
| 何じゃ | 3 | 3.36 |
| 時刻 | 3 | 3.65 |
| 単に | 3 | 3.46 |
| そうもない | 3 | 4.27 |
| 羽子 | 3 | 3.71 |
| 外観 | 3 | 4.19 |
| 我慢 | 3 | 3.21 |
| 紫色 | 3 | 3.86 |
| レジ | 3 | 4.62 |
| いつにも増して | 3 | 4.79 |
| 茶 | 3 | 3.63 |
| あいつ | 3 | 2.86 |
| かっ | 3 | 3.46 |
| 柔軟 | 3 | 4.18 |
| 一点 | 3 | 3.74 |
| 値踏み | 3 | 4.53 |
| 一斉に | 3 | 3.36 |
| 戯言 | 3 | 4.32 |
| となると | 3 | 3.16 |
| 整った | 3 | 3.72 |
| 慎ましい | 3 | 4.67 |
| 前置き | 3 | 4.13 |
| 巨躯 | 3 | 4.09 |
| 疲れた | 3 | 3.41 |
| 拍子抜け | 3 | 4.22 |
| 参じる | 3 | 4.45 |
| 袋詰め | 3 | 5.44 |
| 若造 | 3 | 4.36 |
| 見やる | 3 | 3.65 |
| 解せる | 3 | 4.60 |
| 宿敵 | 3 | 4.62 |
| 今頃 | 3 | 3.74 |
| 飛び上がる | 3 | 3.88 |
| 狼藉 | 3 | 4.88 |
| 対極 | 3 | 4.74 |
| 咳 | 3 | 4.39 |
| 修羅 | 3 | 4.21 |
| 言い聞かせる | 3 | 3.74 |
| 佐様 | 3 | 4.55 |
| 不気味 | 3 | 3.60 |
| 目に見えて | 3 | 3.86 |
| 裸芽 | 3 | 3.78 |
| 我ながら | 3 | 4.00 |
| 浮いた | 3 | 4.17 |
| 聞きつける | 3 | 4.13 |
| 集め | 3 | 3.13 |
| 門 | 3 | 3.00 |
| 両者 | 3 | 3.67 |
| 他にも | 3 | 3.22 |
| ピンポーン | 3 | 5.34 |
| 何奴 | 3 | 5.54 |
| 比べ物にならない | 3 | 4.12 |
| 回りくどい | 3 | 4.52 |
| 心中 | 3 | 4.01 |
| 徳川家 | 3 | 5.19 |
| どれだけ | 3 | 3.08 |
| 衣類 | 3 | 4.42 |
| 引っ | 3 | 3.62 |
| とさ | 3 | 3.33 |
| 西洋 | 3 | 4.50 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| とある | 3 | 3.37 |
| 男女 | 3 | 3.58 |
| そうこうしている内に | 3 | 4.33 |
| その辺り | 3 | 3.44 |
| 計 | 3 | 4.12 |
| 頂きます | 3 | 3.32 |
| 苛烈 | 3 | 4.03 |
| 召し上がる | 3 | 4.33 |
| 浅知恵 | 3 | 5.38 |
| いつの間にか | 3 | 3.19 |
| 親切 | 3 | 4.00 |
| 各 | 3 | 3.30 |
| ぴくり | 3 | 4.29 |
| 皆無 | 3 | 3.79 |
| 概念 | 3 | 3.76 |
| で候 | 3 | 3.44 |
| 手々 | 3 | 3.09 |
| ぽつり | 3 | 3.87 |
| 微塵 | 3 | 3.81 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 目玉 | 3 | 4.13 |
| 失せる | 3 | 4.31 |
| 模造刀 | 3 | 5.65 |
| 溝 | 3 | 4.15 |
| 惜しむ | 3 | 3.95 |
| 倦む | 3 | 5.50 |
| 取り上げる | 3 | 4.22 |
| たの | 3 | 3.30 |
| 侮る | 3 | 3.98 |
Showing 9101 - 9200 of 12,551 words