The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 病院 | 3 | 3.74 |
| 一件 | 3 | 3.59 |
| ドーベルマン | 3 | 5.97 |
| ラリー | 3 | 5.06 |
| 完璧 | 3 | 3.31 |
| 失念 | 3 | 4.40 |
| 微塵 | 3 | 3.81 |
| お断り | 3 | 3.92 |
| 粒 | 3 | 4.09 |
| おっとり | 3 | 4.37 |
| 堪える | 3 | 3.45 |
| 右腕 | 3 | 3.47 |
| 女子 | 3 | 3.33 |
| 減らす | 3 | 3.57 |
| 茶番 | 3 | 4.29 |
| き | 3 | 3.28 |
| 契約 | 3 | 3.12 |
| 異物 | 3 | 4.38 |
| じろじろ | 3 | 4.61 |
| 脚 | 3 | 3.41 |
| 頑丈 | 3 | 3.66 |
| 溝 | 3 | 4.15 |
| 卑しい | 3 | 4.53 |
| 超 | 3 | 3.24 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 頼もしい | 3 | 3.76 |
| 他ない | 3 | 4.18 |
| 真ん中 | 3 | 3.53 |
| マスク | 3 | 4.16 |
| 財布 | 3 | 3.94 |
| 拍子抜け | 3 | 4.22 |
| 徒 | 3 | 4.00 |
| 一環 | 3 | 4.08 |
| 厚い | 3 | 3.84 |
| 突き | 3 | 3.40 |
| 所 | 3 | 2.78 |
| 停車 | 3 | 4.69 |
| 安らぎ | 3 | 4.50 |
| 来い | 3 | 3.52 |
| 業者 | 3 | 4.25 |
| 西洋 | 3 | 4.50 |
| 水田 | 3 | 4.88 |
| 苦しむ | 3 | 3.67 |
| えげつない | 3 | 4.42 |
| 毒虫 | 3 | 5.13 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| 一しきり | 3 | 4.25 |
| 敷地 | 3 | 4.06 |
| 安 | 3 | 3.77 |
| 倦む | 3 | 5.50 |
| 例外なく | 3 | 4.53 |
| 喪男 | 3 | 3.60 |
| 乾く | 3 | 4.24 |
| コーヒー | 3 | 3.71 |
| ツナ缶 | 3 | 5.84 |
| 装着 | 3 | 3.89 |
| 歩 | 3 | 3.66 |
| 極める | 3 | 4.04 |
| 目にする | 3 | 4.13 |
| 水滴 | 3 | 4.44 |
| 云々 | 3 | 3.91 |
| 危険 | 3 | 2.75 |
| 宿敵 | 3 | 4.62 |
| 疲れた | 3 | 3.41 |
| 申請 | 3 | 4.03 |
| 同意 | 3 | 3.33 |
| 積む | 3 | 3.41 |
| 押し上げる | 3 | 4.60 |
| 紳士 | 3 | 3.96 |
| 幾度 | 3 | 4.33 |
| きちんと | 3 | 3.23 |
| 管轄外 | 3 | 5.26 |
| 商売 | 3 | 3.44 |
| 豆 | 3 | 3.94 |
| ビニール袋 | 3 | 5.02 |
| どころ | 3 | 3.88 |
| 差し掛かる | 3 | 4.21 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| 見張る | 3 | 3.81 |
| ご挨拶 | 3 | 4.10 |
| 既に | 3 | 2.68 |
| 飽きる | 3 | 3.89 |
| 若しくは | 3 | 3.38 |
| 流す | 3 | 3.33 |
| 両者 | 3 | 3.67 |
| 蛮行 | 3 | 4.79 |
| 鳴戸 | 3 | 3.51 |
| 憤る | 3 | 4.40 |
| 舌打ち | 3 | 3.62 |
| 幼児 | 3 | 4.13 |
| 数々 | 3 | 3.63 |
| 三日 | 3 | 3.50 |
| 通用 | 3 | 3.67 |
| 赴任 | 3 | 4.70 |
| 会計 | 3 | 4.31 |
| 自力 | 3 | 3.88 |
| 目尻 | 3 | 4.30 |
| クライマックス | 3 | 4.84 |
| 倍 | 3 | 3.38 |
| 夜な夜な | 3 | 4.95 |
Showing 9101 - 9200 of 12,551 words