The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 往生 | 1 | 5.47 |
| 当てのない | 1 | 5.94 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 意識が高い | 1 | 5.90 |
| ぜいたく品 | 1 | 6.19 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 反る | 1 | 5.44 |
| 不承不承 | 1 | 4.68 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 物わかり | 1 | 5.49 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 力まかせ | 1 | 5.50 |
| 型式 | 1 | 5.54 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 洋もの | 1 | 6.19 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 開帳 | 1 | 5.50 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 任ずる | 1 | 5.72 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| 悪し様に | 1 | 5.25 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 生徒数 | 1 | 5.43 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 自由がきく | 1 | 6.32 |
| 許しを乞う | 1 | 5.26 |
| 心憎い | 1 | 5.84 |
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| 雨量 | 1 | 5.79 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 無知蒙昧 | 1 | 5.59 |
| 真心を込めて | 1 | 6.07 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 早寝 | 1 | 5.84 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| びかびか | 1 | 7.29 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 保母 | 1 | 5.43 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 字体 | 1 | 5.74 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 計画性 | 1 | 5.25 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| 一日一善 | 1 | 6.39 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
Showing 9101 - 9200 of 12,551 words