The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| ブザー | 1 | 5.04 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 死に水 | 1 | 6.53 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| 畳鰯 | 1 | 7.59 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 気が緩む | 1 | 5.58 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 完膚無きまで | 1 | 5.33 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 出にくい | 1 | 5.32 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 心づもり | 1 | 5.00 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| だらしのない | 1 | 5.34 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 歓待 | 1 | 4.33 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 後門 | 1 | 5.75 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 炊きたて | 1 | 5.57 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 巨塔 | 1 | 5.77 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 超級 | 1 | 5.08 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 画像はイメージです | 1 | 6.89 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| プラモ | 1 | 5.37 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 閑静 | 1 | 5.23 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| しめ縄 | 1 | 5.99 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 九分九厘 | 1 | 5.73 |
Showing 9101 - 9200 of 12,551 words