The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悲壮感 | 3 | 4.72 |
| 前置き | 3 | 4.13 |
| 見やる | 3 | 3.65 |
| 夏場 | 4 | 4.81 |
| 空き家 | 4 | 4.70 |
| 締め | 4 | 4.12 |
| 噴く | 4 | 4.23 |
| 空け | 4 | 3.98 |
| 人々 | 4 | 2.97 |
| 迷い込む | 4 | 4.30 |
| 何一つ | 4 | 3.88 |
| 必ずや | 4 | 4.29 |
| ため息 | 4 | 3.17 |
| 臥する | 4 | 3.59 |
| 燃えるゴミ | 4 | 5.89 |
| 隅 | 4 | 3.59 |
| 証明 | 4 | 3.41 |
| 丁寧 | 4 | 3.39 |
| なれば | 4 | 2.99 |
| おいて | 4 | 3.53 |
| 味方 | 4 | 3.17 |
| いつまでも | 4 | 3.47 |
| 一通り | 4 | 3.70 |
| のこのこ | 4 | 4.87 |
| 日差し | 4 | 4.04 |
| 跳ね返す | 4 | 4.42 |
| 帰還 | 4 | 3.35 |
| 漆黒 | 4 | 3.61 |
| 気遣い | 4 | 3.79 |
| 二枚 | 4 | 4.04 |
| カゴ | 4 | 4.26 |
| 庫内 | 4 | 3.22 |
| 蓄え | 4 | 4.11 |
| 乏しい | 4 | 4.07 |
| 翻弄 | 4 | 4.13 |
| 引き下がる | 4 | 4.06 |
| 履く | 4 | 3.90 |
| マメ | 4 | 4.77 |
| 手足 | 4 | 3.52 |
| プライド | 4 | 3.80 |
| リラクゼーション | 4 | 5.85 |
| 振るう | 4 | 3.18 |
| 家臣 | 4 | 3.60 |
| 敢えて | 4 | 3.31 |
| メロン | 4 | 4.67 |
| 宛 | 4 | 3.72 |
| 猫 | 4 | 2.91 |
| 着信 | 4 | 4.77 |
| 事前 | 4 | 3.38 |
| 一寸した | 4 | 3.49 |
| 実際は | 4 | 3.72 |
| 根絶やし | 4 | 4.80 |
| 懸ける | 4 | 3.35 |
| ぶら下げる | 4 | 4.30 |
| 突っぱねる | 4 | 4.64 |
| としたら | 4 | 3.18 |
| 送迎 | 4 | 4.85 |
| 凄み | 4 | 4.67 |
| 口を開く | 4 | 3.33 |
| 投げかける | 4 | 3.87 |
| 付き | 4 | 3.15 |
| 林 | 4 | 3.72 |
| みっともない | 4 | 4.25 |
| 玉座 | 4 | 3.70 |
| やり口 | 4 | 4.61 |
| 三度 | 4 | 4.06 |
| 仰ぐ | 4 | 3.63 |
| 世間 | 4 | 3.83 |
| あれ程 | 4 | 3.73 |
| どっち | 4 | 3.48 |
| 口内 | 4 | 4.37 |
| メートル | 4 | 3.08 |
| 味噌汁 | 4 | 4.30 |
| 比べ | 4 | 3.80 |
| グルメ | 4 | 4.88 |
| 昨夜 | 4 | 3.52 |
| 不得手 | 4 | 4.78 |
| 出かける | 4 | 3.56 |
| 高校生 | 4 | 3.97 |
| 満足げ | 4 | 4.01 |
| 小石 | 4 | 4.17 |
| 寄せ | 4 | 3.32 |
| 畳む | 4 | 4.31 |
| 飛び起きる | 4 | 4.44 |
| 暮らす | 4 | 3.59 |
| 入れ替わる | 4 | 4.14 |
| 隣家 | 4 | 5.20 |
| 盛り上がる | 4 | 3.64 |
| 部 | 4 | 3.30 |
| ５ | 4 | 2.89 |
| 冬 | 4 | 3.20 |
| メーカー | 4 | 4.58 |
| 想像力 | 4 | 4.49 |
| 以後 | 4 | 4.10 |
| 浮かせる | 4 | 4.19 |
| 偶然 | 4 | 3.40 |
| 反論 | 4 | 3.52 |
| 道路 | 4 | 4.07 |
| ほほう | 4 | 4.25 |
| 詰まる | 4 | 3.59 |
Showing 9201 - 9300 of 12,551 words