The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くすん | 1 | 4.97 |
| 結露 | 1 | 5.80 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 山地 | 1 | 4.64 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 交信 | 1 | 4.59 |
| 姥 | 1 | 6.29 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 懐具合 | 1 | 5.29 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| 愚民 | 1 | 4.91 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 立てつけ | 1 | 6.15 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 廃線 | 1 | 6.42 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 例題 | 1 | 6.22 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 造形美 | 1 | 5.67 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 照り返し | 1 | 5.24 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 味わい深い | 1 | 5.32 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 知覚過敏 | 1 | 6.69 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| ぶらり | 1 | 5.62 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| 紙細工 | 1 | 5.88 |
| 呪わしい | 1 | 5.35 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| パチンコ | 1 | 5.08 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| ご愛顧 | 1 | 5.71 |
| 手品師 | 1 | 5.62 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 引っ張り込む | 1 | 5.66 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
Showing 9201 - 9300 of 12,551 words