The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甚大 | 1 | 4.33 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 沼地 | 1 | 4.60 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 閉館 | 1 | 5.69 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 類似品 | 1 | 5.55 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 事とする | 1 | 4.90 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 竹を割ったよう | 1 | 5.80 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 持ってゆく | 1 | 5.75 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 手みやげ | 1 | 6.17 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 噛んで含めるように | 1 | 5.69 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 活画 | 1 | 5.71 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| 萎びる | 1 | 5.48 |
| 甘いもの好き | 1 | 5.65 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 息を吹き返す | 1 | 5.55 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 何用で | 1 | 5.47 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 乳歯 | 1 | 6.04 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 注ぎ足し | 1 | 5.71 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 味わい深い | 1 | 5.32 |
| キツツキ | 1 | 6.06 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| ワンクッション | 1 | 5.54 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| ゴーサイン | 1 | 5.45 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 天の配剤 | 1 | 5.86 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 高齢化 | 1 | 6.11 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 勇み足 | 1 | 5.40 |
| 正気の沙汰ではない | 1 | 5.20 |
| スーパーマーケット | 1 | 5.62 |
| 丸椅子 | 1 | 5.32 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 転居 | 1 | 5.51 |
Showing 9301 - 9400 of 12,551 words