The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心ゆく | 1 | 6.66 |
| 増水 | 1 | 5.20 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| せき止める | 1 | 5.66 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 炊きたて | 1 | 5.57 |
| 福利厚生 | 1 | 5.30 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 大は小を兼ねる | 1 | 5.88 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 老い木 | 1 | 5.97 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 生き急ぐ | 1 | 5.73 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 体感温度 | 1 | 5.56 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 押入れ | 1 | 5.35 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 自家用車 | 1 | 5.83 |
| 森羅万象 | 1 | 4.93 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 一雨 | 1 | 5.89 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 物寂しい | 1 | 5.28 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 目覚しい | 1 | 5.51 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 魔法的 | 1 | 4.43 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 女言葉 | 1 | 5.61 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 女性誌 | 1 | 6.57 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 血のにじむよう | 1 | 5.80 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 動作不良 | 1 | 5.50 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 市販薬 | 1 | 6.28 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 牡蠣 | 1 | 4.79 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 音をたてる | 1 | 5.30 |
| 大家族 | 1 | 5.30 |
| 萎びる | 1 | 5.48 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 坐像 | 1 | 6.81 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 特撮ヒーロー | 1 | 5.71 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 一戸建て | 1 | 5.49 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
Showing 9401 - 9500 of 12,551 words