The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち所 | 1 | 5.43 |
| 閉館 | 1 | 5.69 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| リアクションを取る | 1 | 5.86 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| サメ | 1 | 4.61 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| こすい | 1 | 5.90 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| マズル | 1 | 5.85 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 都合次第 | 1 | 6.07 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 黒船 | 1 | 5.38 |
| 火曜 | 1 | 5.58 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 例文 | 1 | 5.98 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 中高年 | 1 | 6.12 |
| 羽を畳む | 1 | 6.89 |
| エンジョイ | 1 | 5.23 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 手懐ける | 1 | 4.93 |
| 無脂肪乳 | 1 | 7.59 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| エッセンス | 1 | 5.54 |
| ヒエ | 1 | 5.34 |
| 点てる | 1 | 5.45 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 機動性 | 1 | 4.76 |
| 交信 | 1 | 4.59 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 権勢 | 1 | 4.62 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 非行 | 1 | 5.83 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 特殊効果 | 1 | 4.43 |
| 寸足らず | 1 | 6.23 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 滑り出す | 1 | 5.63 |
| 這い蹲る | 1 | 5.64 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 涙を誘う | 1 | 5.77 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| インクリボン | 1 | 6.89 |
Showing 9401 - 9500 of 12,551 words