The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| ハイカラ | 1 | 5.13 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 履歴書 | 1 | 4.98 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 口の利き方 | 1 | 5.00 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 骨ばる | 1 | 5.26 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| ピンセット | 1 | 5.55 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 販売店 | 1 | 5.53 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| お願い事 | 1 | 5.30 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 久離 | 1 | 5.14 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 惨 | 1 | 5.13 |
| 進学校 | 1 | 5.26 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| カウンターアタック | 1 | 6.48 |
| 気が晴れる | 1 | 5.60 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 受領書 | 1 | 5.98 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| 視聴者 | 1 | 5.09 |
| 打ち所 | 1 | 5.43 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 利器 | 1 | 5.60 |
| 電力 | 1 | 4.83 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
Showing 9501 - 9600 of 12,551 words