The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に対し | 4 | 3.21 |
| 診る | 4 | 4.36 |
| 通 | 4 | 4.24 |
| 現実 | 4 | 3.06 |
| 表現 | 4 | 3.37 |
| 図る | 4 | 3.73 |
| 雄々しい | 4 | 4.58 |
| スプレー | 4 | 5.10 |
| 現に | 4 | 3.86 |
| 着替え | 4 | 3.45 |
| 日本語 | 4 | 3.90 |
| 隙 | 4 | 3.12 |
| 太陽 | 4 | 3.32 |
| 手早い | 4 | 3.97 |
| 真の | 4 | 3.65 |
| 振るう | 4 | 3.18 |
| 生真面目 | 4 | 4.37 |
| 単身 | 4 | 4.34 |
| ズボン | 4 | 3.92 |
| 壊れる | 4 | 3.33 |
| 想像力 | 4 | 4.49 |
| 通り名 | 4 | 4.96 |
| 肩書き | 4 | 4.28 |
| 二回 | 4 | 3.82 |
| 慰め | 4 | 3.79 |
| 証明 | 4 | 3.41 |
| 語りかける | 4 | 3.89 |
| 鷹揚 | 4 | 4.32 |
| お嫁さん | 4 | 4.21 |
| 悪質 | 4 | 4.63 |
| 言動 | 4 | 3.64 |
| 軽トラ | 4 | 5.10 |
| 左様 | 4 | 4.27 |
| 手足 | 4 | 3.52 |
| ぶら下げる | 4 | 4.30 |
| クール | 4 | 4.16 |
| 尻尾 | 4 | 3.15 |
| 不本意 | 4 | 4.23 |
| 訝しげ | 4 | 4.03 |
| 踵 | 4 | 3.85 |
| 蠅 | 4 | 5.21 |
| 最悪 | 4 | 3.24 |
| 滲む | 4 | 3.60 |
| 躊躇 | 4 | 3.62 |
| リラクゼーション | 4 | 5.85 |
| 約束 | 4 | 3.02 |
| 臥する | 4 | 3.59 |
| この後 | 4 | 3.49 |
| 詰まる | 4 | 3.59 |
| 持ち | 4 | 2.99 |
| よいしょ | 4 | 4.60 |
| こら | 4 | 3.74 |
| 部 | 4 | 3.30 |
| 移動 | 4 | 2.67 |
| プライド | 4 | 3.80 |
| 何時から | 4 | 3.95 |
| 発意 | 4 | 3.84 |
| 増し | 4 | 4.05 |
| メロン | 4 | 4.67 |
| 一貫して | 4 | 4.89 |
| 子生婦 | 4 | 6.07 |
| 上る | 4 | 3.66 |
| ため息 | 4 | 3.17 |
| 通り越す | 4 | 4.07 |
| 妨げ | 4 | 4.52 |
| 放り込む | 4 | 3.72 |
| 偽物 | 4 | 3.89 |
| と来たら | 4 | 4.45 |
| 把握 | 4 | 3.17 |
| 蝕む | 4 | 4.24 |
| 沈む | 4 | 3.38 |
| 病魔 | 4 | 4.64 |
| 造作もない | 4 | 4.67 |
| 道理で | 4 | 4.11 |
| 手続き | 4 | 3.79 |
| 音がする | 4 | 4.14 |
| スムーズ | 4 | 4.07 |
| 無遠慮 | 4 | 4.57 |
| 途切れる | 4 | 3.95 |
| ふん | 4 | 3.34 |
| 荷 | 4 | 3.94 |
| 親近感 | 4 | 4.55 |
| 威圧感 | 4 | 3.89 |
| 畳む | 4 | 4.31 |
| 持ち主 | 4 | 3.54 |
| 悩む | 4 | 3.16 |
| 必要性 | 4 | 4.04 |
| 根絶やし | 4 | 4.80 |
| 側から | 4 | 3.82 |
| 明後日 | 4 | 3.81 |
| 有り難い | 4 | 3.38 |
| 入院 | 4 | 4.36 |
| バス停 | 4 | 5.30 |
| 交互に | 4 | 3.91 |
| 価値観 | 4 | 3.95 |
| 苦い | 4 | 3.76 |
| 噴く | 4 | 4.23 |
| 締め | 4 | 4.12 |
| 親子 | 4 | 3.74 |
| 愕然 | 4 | 3.94 |
Showing 9601 - 9700 of 12,551 words