The Demon King Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, out of the blue, a dark and ominous being calling itself the "Demon King" visited our house. While presenting soba noodles as a gift, the "Demon King" said this: "As I shall be your neighbor from this day forth, I have come to pay my respects." A somewhat relaxed neighborhood story between a Demon King who has settled in a rural town and the girl next door—one that's normal yet somehow not quite normal, it's hard to say. Updates are also posted at a leisurely and irregular pace. (※This is a repost from a personal website)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 99 min
Estimated reading time per chapter
Words 99,874
Sentences 9,322
Characters 197,003
Unique Words 12,551
1-Occurrence Words 5,924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,260
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.7
Word List (12,551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 難い | 1 | 3.79 |
| 記憶喪失 | 1 | 4.56 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| ニヒル | 1 | 4.92 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 威勢良く | 1 | 5.45 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 忠誠を尽くす | 1 | 5.67 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| むし歯 | 1 | 6.16 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 血も涙もない | 1 | 5.30 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 消防 | 1 | 5.40 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 礼金 | 1 | 5.42 |
| 歯茎 | 1 | 5.46 |
| 抜き打ち | 1 | 5.04 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| のしのし | 1 | 5.21 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 志半ば | 1 | 5.42 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 見当がつく | 1 | 5.49 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 好き同士 | 1 | 5.98 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 弾丸ツアー | 1 | 6.40 |
| 珍重 | 1 | 5.34 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 取り交わす | 1 | 5.29 |
| 黙読 | 1 | 5.89 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| ブリッジ | 1 | 4.26 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 爆破 | 1 | 4.28 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| 値引き | 1 | 4.93 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 一括払い | 1 | 5.96 |
| モコモコ | 1 | 4.89 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
Showing 9601 - 9700 of 12,551 words