The Sediment of My Ugly Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A shabby tale. A convenient bitter end. Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,336
Sentences 165
Characters 2,499
Unique Words 509
1-Occurrence Words 337
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 321
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.1
Word List (509 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手 | 1 | 1.97 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| とと | 1 | 4.19 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| だった | 1 | 1.58 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| ため | 1 | 2.26 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| がしっと | 1 | 5.12 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| になると | 1 | 3.20 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 自己否定 | 1 | 5.84 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 真性 | 1 | 5.18 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
Showing 201 - 300 of 509 words