The Sediment of My Ugly Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A shabby tale. A convenient bitter end. Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,336
Sentences 165
Characters 2,499
Unique Words 509
1-Occurrence Words 337
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 321
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.1
Word List (509 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここ | 1 | 2.11 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| また | 1 | 2.19 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 自己否定 | 1 | 5.84 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| になると | 1 | 3.20 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 愛人関係 | 1 | 5.95 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| お | 1 | 2.11 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
Showing 301 - 400 of 509 words