I'm not sure if it's love or not. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かえる子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was confessed to by her childhood friend, but doesn't understand her own feelings. Warning: contains yuri.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,002
Sentences 135
Characters 1,877
Unique Words 382
1-Occurrence Words 255
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 256
1-Occurrence Kanji 146
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 7.4
Word List (382 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 60 | 0.28 |
| が | 51 | 0.48 |
| 明 | 38 | 3.55 |
| て | 36 | 0.56 |
| を | 28 | 0.41 |
| 私 | 27 | 1.50 |
| は | 24 | 0.48 |
| に | 23 | 0.54 |
| こと | 20 | 1.30 |
| で | 15 | 0.86 |
| と | 14 | 0.77 |
| から | 13 | 1.17 |
| いる | 13 | 1.00 |
| ちゃん | 11 | 2.24 |
| なる | 11 | 1.37 |
| よ | 8 | 1.48 |
| 北 | 8 | 1.89 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| 渡し | 8 | 2.40 |
| も | 7 | 1.04 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| でも | 7 | 1.70 |
| さ | 7 | 1.59 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| 気持ち | 6 | 2.61 |
| ちゃんと | 6 | 2.69 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| れる | 5 | 1.22 |
| トイレ | 5 | 3.70 |
| だから | 5 | 1.99 |
| だった | 5 | 1.58 |
| な | 5 | 1.04 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| まで | 5 | 1.84 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| ずっと | 5 | 2.68 |
| 告白 | 5 | 3.52 |
| ご免 | 5 | 3.00 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 馬鹿 | 4 | 2.99 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| もう | 4 | 2.11 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| ん | 4 | 2.09 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 鼓動 | 3 | 3.91 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 聞こえ | 3 | 2.93 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| もん | 3 | 2.71 |
| 逃げて | 3 | 3.41 |
| どう | 3 | 2.34 |
| 教室 | 3 | 3.38 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 個室 | 3 | 4.02 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| ドア | 3 | 3.15 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| ぎゅっと | 3 | 3.79 |
| として | 3 | 1.89 |
| この前 | 2 | 3.60 |
| して | 2 | 1.31 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| それが | 2 | 2.31 |
| のか | 2 | 1.74 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| うん | 2 | 2.39 |
| けど | 2 | 1.79 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 息苦しい | 2 | 4.27 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| ドキドキ | 2 | 3.90 |
| パニック | 2 | 4.02 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
Showing 1 - 100 of 382 words