I'm not sure if it's love or not. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かえる子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was confessed to by her childhood friend, but doesn't understand her own feelings. Warning: contains yuri.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,002
Sentences 135
Characters 1,877
Unique Words 382
1-Occurrence Words 255
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 256
1-Occurrence Kanji 146
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 7.4
Word List (382 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| か | 1 | 1.46 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| やる | 1 | 2.13 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| しな | 1 | 3.10 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 外光 | 1 | 5.85 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 寝相 | 1 | 5.09 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| だって | 1 | 2.30 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 似 | 1 | 3.28 |
Showing 201 - 300 of 382 words