"The Nameless Underling Rises in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポラロイドフラッシュ "Hey, why don't you get reincarnated into another world?" "Yes, sir." Well, I've finally made my debut in another world. Man, I'm so pumped up. Honestly, I haven't been this excited since middle school when my friend and I traded each other's older sisters' underwear. Apparently my soul is quite special, and I'm supposed to be able to dominate in the other world I'm reincarnated into—oh yeah! Youngest S-rank adventurer? Slave harem? Master of my own domain? Let's do this. Yeah, I'm totally gonna do this. Whether it's thieves, monsters, demons, demon lords—if need be, I'll even take down a king. But when I got cocky like that, I ended up reincarnating as a street urchin in the slums. Well, that's fine too—seems fun enough. Woo-hoo! This story is an epic narrative poem of me—who was living a pathetic life in my previous existence—now living an exciting, violent, and happy life in a world of swords and magic, gradually rising to become the strongest through rather underhanded methods.
Statistics
Word List (3,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名 | 1 | 2.55 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| ラブコール | 1 | 5.71 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 恐々 | 1 | 5.17 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| ４００ | 1 | 4.25 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| モー | 1 | 4.16 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| す | 1 | 3.13 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| エアコン | 1 | 4.67 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 瞬殺 | 1 | 4.82 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 一大決心 | 1 | 5.65 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 時給 | 1 | 5.16 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 間近 | 2 | 3.76 |
| 頂ける | 2 | 3.53 |
| 情けない | 2 | 3.50 |
| 与える | 2 | 3.03 |
| お前達 | 2 | 3.57 |
| 奴隷 | 2 | 2.87 |
Showing 2001 - 2100 of 3,856 words