"The Nameless Underling Rises in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポラロイドフラッシュ "Hey, why don't you get reincarnated into another world?" "Yes, sir." Well, I've finally made my debut in another world. Man, I'm so pumped up. Honestly, I haven't been this excited since middle school when my friend and I traded each other's older sisters' underwear. Apparently my soul is quite special, and I'm supposed to be able to dominate in the other world I'm reincarnated into—oh yeah! Youngest S-rank adventurer? Slave harem? Master of my own domain? Let's do this. Yeah, I'm totally gonna do this. Whether it's thieves, monsters, demons, demon lords—if need be, I'll even take down a king. But when I got cocky like that, I ended up reincarnating as a street urchin in the slums. Well, that's fine too—seems fun enough. Woo-hoo! This story is an epic narrative poem of me—who was living a pathetic life in my previous existence—now living an exciting, violent, and happy life in a world of swords and magic, gradually rising to become the strongest through rather underhanded methods.
Statistics
Word List (3,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 満員御礼 | 1 | 5.44 |
| 生産的 | 1 | 5.69 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 虎皮 | 1 | 5.94 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| アマゾン | 1 | 5.07 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 戦隊 | 1 | 4.45 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 出来ない相談 | 1 | 5.85 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 頬袋 | 1 | 5.48 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| １０００ | 1 | 4.10 |
| 神域 | 1 | 4.21 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 自派 | 1 | 5.57 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 交渉役 | 1 | 4.99 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| それなり | 1 | 3.46 |
Showing 501 - 600 of 3,856 words