The Road I Travel and the Day Everything Changes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩佳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short story based on the Twitter Valentine's Day campaign theme "#BeforeItMelts." It's a story about confusion that arises from words repeatedly exchanged between an ordinary salaryman and a friend from his school days who has somewhat unusual hobbies. Is this friendship or love...? I would be delighted if you could enjoy the wavering feelings of a character with somewhat unusual hobbies, portrayed with a touch of bittersweetness!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,147
Sentences 190
Characters 4,186
Unique Words 824
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.3
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 飲まれる | 1 | 4.97 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 年齢相応 | 1 | 5.12 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| コース | 1 | 3.93 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 嘘っぽい | 1 | 5.72 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| レディース | 1 | 5.53 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| このまま | 1 | 2.79 |
Showing 401 - 500 of 824 words