The Road I Travel and the Day Everything Changes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩佳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short story based on the Twitter Valentine's Day campaign theme "#BeforeItMelts." It's a story about confusion that arises from words repeatedly exchanged between an ordinary salaryman and a friend from his school days who has somewhat unusual hobbies. Is this friendship or love...? I would be delighted if you could enjoy the wavering feelings of a character with somewhat unusual hobbies, portrayed with a touch of bittersweetness!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,147
Sentences 190
Characters 4,186
Unique Words 824
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.3
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 需要と供給 | 1 | 5.34 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 理解度 | 1 | 5.35 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| として | 1 | 1.89 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| もう | 1 | 2.11 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 職種 | 2 | 4.72 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| なんとも言えない | 2 | 4.10 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 仲直り | 2 | 4.32 |
| より | 2 | 2.31 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| したい | 2 | 2.75 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 素通り | 2 | 4.42 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| バレる | 2 | 3.43 |
Showing 501 - 600 of 824 words