The Road I Travel and the Day Everything Changes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩佳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short story based on the Twitter Valentine's Day campaign theme "#BeforeItMelts." It's a story about confusion that arises from words repeatedly exchanged between an ordinary salaryman and a friend from his school days who has somewhat unusual hobbies. Is this friendship or love...? I would be delighted if you could enjoy the wavering feelings of a character with somewhat unusual hobbies, portrayed with a touch of bittersweetness!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,147
Sentences 190
Characters 4,186
Unique Words 824
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.3
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年齢相応 | 1 | 5.12 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| かも | 1 | 2.76 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| もん | 1 | 2.71 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| される | 1 | 2.48 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| お気に入り | 2 | 3.82 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 巻く | 2 | 3.53 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 誰だって | 2 | 4.04 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 貴重 | 2 | 3.50 |
| 自覚 | 2 | 3.31 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 誠実 | 2 | 4.09 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 学生時代 | 2 | 4.48 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 何とも | 2 | 3.28 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 納得 | 2 | 2.79 |
| ては | 2 | 2.43 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 実に | 2 | 3.02 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| したい | 2 | 2.75 |
Showing 501 - 600 of 824 words