The Road I Travel and the Day Everything Changes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩佳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short story based on the Twitter Valentine's Day campaign theme "#BeforeItMelts." It's a story about confusion that arises from words repeatedly exchanged between an ordinary salaryman and a friend from his school days who has somewhat unusual hobbies. Is this friendship or love...? I would be delighted if you could enjoy the wavering feelings of a character with somewhat unusual hobbies, portrayed with a touch of bittersweetness!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,147
Sentences 190
Characters 4,186
Unique Words 824
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.3
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別に | 1 | 2.69 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 不安気 | 1 | 5.05 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 理解度 | 1 | 5.35 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| そう | 1 | 1.75 |
| へ | 1 | 1.95 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 女ったらし | 1 | 5.79 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
Showing 501 - 600 of 824 words