The Road I Travel and the Day Everything Changes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩佳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short story based on the Twitter Valentine's Day campaign theme "#BeforeItMelts." It's a story about confusion that arises from words repeatedly exchanged between an ordinary salaryman and a friend from his school days who has somewhat unusual hobbies. Is this friendship or love...? I would be delighted if you could enjoy the wavering feelings of a character with somewhat unusual hobbies, portrayed with a touch of bittersweetness!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,147
Sentences 190
Characters 4,186
Unique Words 824
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.3
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| ぺったり | 1 | 5.53 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| である | 1 | 1.76 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ウィッグ | 1 | 5.27 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| ニット | 1 | 5.39 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| ゲイ | 1 | 5.02 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| レディース | 1 | 5.53 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 嘘っぽい | 1 | 5.72 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| もの | 1 | 1.96 |
Showing 701 - 800 of 824 words