Creatures of transformation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 123 min
Estimated reading time per work
Words 5,209
Sentences 517
Characters 9,857
Unique Words 1,604
1-Occurrence Words 1,029
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 862
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,604 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 自他 | 1 | 4.81 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 蔽う | 1 | 5.87 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 和洋 | 1 | 6.11 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 宜しゅう | 1 | 5.31 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| へと | 1 | 2.14 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 菜園 | 1 | 5.23 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 引込む | 1 | 5.69 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 御許 | 1 | 5.31 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 一時代 | 1 | 5.92 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| がる | 1 | 2.87 |
Showing 1 - 100 of 1,604 words