Creatures of transformation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 123 min
Estimated reading time per work
Words 5,209
Sentences 517
Characters 9,857
Unique Words 1,604
1-Occurrence Words 1,029
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 862
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,604 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんて | 1 | 2.13 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 取りなし | 1 | 5.00 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| てき面 | 1 | 5.53 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 焼け跡 | 1 | 5.28 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 不安心 | 1 | 6.39 |
| 見当る | 1 | 6.00 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 煙草を吸う | 1 | 5.85 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 口の利き方 | 1 | 5.00 |
| こく | 1 | 4.87 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| り | 1 | 3.59 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 聊か | 1 | 5.79 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 全くのところ | 1 | 6.49 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
Showing 1 - 100 of 1,604 words