Creatures of transformation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 123 min
Estimated reading time per work
Words 5,209
Sentences 517
Characters 9,857
Unique Words 1,604
1-Occurrence Words 1,029
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 862
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,604 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 具わる | 1 | 6.37 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 無意識的 | 1 | 5.14 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 帳面 | 1 | 4.97 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 内分 | 1 | 5.96 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 人中 | 1 | 5.16 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 親展 | 1 | 6.40 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 白檀 | 1 | 6.30 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 承 | 1 | 5.11 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 草むしり | 1 | 5.05 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| お召 | 1 | 5.46 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| なければなりません | 1 | 6.06 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 菜園 | 1 | 5.23 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 招宴 | 1 | 7.19 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 口の利き方 | 1 | 5.00 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 御名前 | 1 | 6.13 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| でもない | 1 | 2.85 |
Showing 101 - 200 of 1,604 words