Creatures of transformation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 123 min
Estimated reading time per work
Words 5,209
Sentences 517
Characters 9,857
Unique Words 1,604
1-Occurrence Words 1,029
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 862
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,604 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 而も | 1 | 5.73 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| お芽出度い | 1 | 7.89 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 欝 | 1 | 5.51 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 道ならぬ | 1 | 6.29 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 引き続く | 1 | 5.34 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 交際上 | 1 | 7.89 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 白檀 | 1 | 6.30 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 見過す | 1 | 6.78 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| 少しく | 1 | 5.84 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 一日か二日 | 1 | 5.69 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 其他 | 1 | 5.31 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 無意識的 | 1 | 5.14 |
| として | 1 | 1.89 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
Showing 101 - 200 of 1,604 words