Creatures of transformation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 123 min
Estimated reading time per work
Words 5,209
Sentences 517
Characters 9,857
Unique Words 1,604
1-Occurrence Words 1,029
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 862
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,604 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 面やつれ | 1 | 6.89 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 帳面 | 1 | 4.97 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 菜園 | 1 | 5.23 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| てき面 | 1 | 5.53 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| ぶらりぶらり | 1 | 6.66 |
| 工合 | 1 | 5.49 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 細字 | 1 | 7.05 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 雑巾がけ | 1 | 5.79 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 少しく | 1 | 5.84 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 足を滑らす | 1 | 6.72 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
Showing 301 - 400 of 1,604 words