Creatures of transformation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 123 min
Estimated reading time per work
Words 5,209
Sentences 517
Characters 9,857
Unique Words 1,604
1-Occurrence Words 1,029
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 862
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,604 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御宅 | 3 | 6.16 |
| あの人 | 3 | 3.29 |
| 別 | 3 | 2.74 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 受け | 3 | 2.61 |
| 菊花 | 3 | 5.07 |
| 無垢 | 3 | 4.38 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 手紙 | 3 | 3.07 |
| とは | 3 | 1.95 |
| そう | 3 | 1.75 |
| ママ | 3 | 3.75 |
| 男たち | 2 | 3.49 |
| 下男 | 2 | 4.86 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 底本 | 2 | 5.13 |
| べ | 2 | 3.49 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| 格闘 | 2 | 3.84 |
| 御存じ | 2 | 5.12 |
| 皮肉 | 2 | 3.76 |
| 二三 | 2 | 4.67 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| 腹が立つ | 2 | 4.39 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| 囁く | 2 | 3.56 |
| となると | 2 | 3.16 |
| 建 | 2 | 4.09 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| い | 2 | 2.74 |
| 銀 | 2 | 3.11 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 凡て | 2 | 5.34 |
| にかけて | 2 | 3.65 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| 浮べる | 2 | 4.73 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 平気で | 2 | 4.11 |
| 向う | 2 | 3.93 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| 週 | 2 | 4.16 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 鑑賞 | 2 | 4.50 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| 寸 | 2 | 3.41 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 鮨 | 2 | 5.81 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| やり | 2 | 3.43 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 辞す | 2 | 4.49 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 旅行 | 2 | 3.86 |
| 一笑 | 2 | 4.88 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| 几帳面 | 2 | 4.91 |
| あなた方 | 2 | 3.88 |
| 見物人 | 2 | 4.87 |
| 崖上 | 2 | 5.33 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 年寄り | 2 | 4.29 |
| せ | 2 | 2.05 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 却って | 2 | 3.83 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| ずい分 | 2 | 3.33 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| ませんか | 2 | 3.97 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 深まる | 2 | 4.21 |
| 若しも | 2 | 3.42 |
| 塀 | 2 | 4.19 |
| 憤慨 | 2 | 4.24 |
| 午後 | 2 | 3.43 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 押える | 2 | 5.13 |
| に依る | 2 | 2.76 |
| お上手 | 2 | 4.91 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| 観菊 | 2 | 7.59 |
| 英語 | 2 | 4.17 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 竝んで | 2 | 7.11 |
| 産み | 2 | 4.57 |
| に対する | 2 | 2.99 |
| ちょっぴり | 2 | 4.20 |
| 裏口 | 2 | 4.28 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| ははは | 2 | 3.40 |
Showing 301 - 400 of 1,604 words