Creatures of transformation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 123 min
Estimated reading time per work
Words 5,209
Sentences 517
Characters 9,857
Unique Words 1,604
1-Occurrence Words 1,029
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 862
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,604 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それでは | 2 | 3.06 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| ぶくぶく | 2 | 5.12 |
| 目撃 | 2 | 3.81 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 増築 | 2 | 4.23 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| い | 2 | 2.74 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| コーヒー | 2 | 3.71 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
| 屋台店 | 2 | 6.49 |
| 英語 | 2 | 4.17 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 真偽 | 2 | 4.26 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 痩せ | 2 | 4.11 |
| 宅 | 2 | 4.39 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 塀 | 2 | 4.19 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 附す | 2 | 6.46 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 年寄り | 2 | 4.29 |
| 震え | 2 | 3.19 |
| 吹聴 | 2 | 4.66 |
| 係り合い | 2 | 7.05 |
| 落着 | 2 | 5.13 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 憎悪 | 2 | 3.86 |
| ずつ | 2 | 3.48 |
| 産み | 2 | 4.57 |
| 念 | 2 | 3.64 |
| 廻る | 2 | 4.53 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| 男たち | 2 | 3.49 |
| 交う | 2 | 4.76 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 書生 | 2 | 5.68 |
| 校舎 | 2 | 3.97 |
| 指輪 | 2 | 3.35 |
| 鉢 | 2 | 4.56 |
| 年配 | 2 | 4.40 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 何しろ | 2 | 3.48 |
| 入院 | 2 | 4.36 |
| 深まる | 2 | 4.21 |
| 気味 | 2 | 3.47 |
| 平気で | 2 | 4.11 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| 社交 | 2 | 4.11 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 囁く | 2 | 3.56 |
| 先日 | 2 | 3.39 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 御別れ | 2 | 6.94 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 竝 | 2 | 7.11 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| しばく | 2 | 5.65 |
| 鮨 | 2 | 5.81 |
| 思い切って | 2 | 4.40 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| 無関心 | 2 | 4.32 |
| 午後 | 2 | 3.43 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| ほほほ | 2 | 4.74 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| いずれは | 2 | 4.02 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 厚朴 | 2 | 4.59 |
Showing 401 - 500 of 1,604 words