Creatures of transformation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 123 min
Estimated reading time per work
Words 5,209
Sentences 517
Characters 9,857
Unique Words 1,604
1-Occurrence Words 1,029
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 862
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,604 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 迂濶 | 2 | 4.58 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 色気 | 2 | 4.06 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| 催す | 2 | 4.48 |
| 交う | 2 | 4.76 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 頼み | 2 | 3.67 |
| 観菊 | 2 | 7.59 |
| へん | 2 | 4.16 |
| あちこち | 2 | 3.50 |
| 憎悪 | 2 | 3.86 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| コーヒー | 2 | 3.71 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 附す | 2 | 6.46 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| それでは | 2 | 3.06 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 殴りつける | 2 | 4.09 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| 浮べる | 2 | 4.73 |
| 囁く | 2 | 3.56 |
| 裏口 | 2 | 4.28 |
| 係り合い | 2 | 7.05 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 深まる | 2 | 4.21 |
| 竝 | 2 | 7.11 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| い | 2 | 2.74 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 若しも | 2 | 3.42 |
| 寸 | 2 | 3.41 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 眺める | 2 | 3.46 |
| 塀 | 2 | 4.19 |
| 辞す | 2 | 4.49 |
| 格闘 | 2 | 3.84 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| 思い切って | 2 | 4.40 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| 松 | 2 | 4.27 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 凡て | 2 | 5.34 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| 呼鈴 | 2 | 5.98 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 言 | 2 | 3.66 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 率直 | 2 | 4.20 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| しばく | 2 | 5.65 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| ぶらりぶらり | 1 | 6.66 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| としても | 1 | 2.63 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 聖母マリア | 1 | 6.15 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 辞去 | 1 | 4.91 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
Showing 501 - 600 of 1,604 words