I was reincarnated as a village girl, but something seems off. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The moment I fell, I remembered my past life. And I'm a village girl. There's no villainess, condemnation, or broken engagement, so that's good, right!? That's what I thought, but... Mom, is that outfit you made perhaps...!? Grandma, what is that weapon!? Something's weird about that world!? ※The author is the one acting the strangest.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,558
Sentences 366
Characters 5,067
Unique Words 963
1-Occurrence Words 631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.0
Word List (963 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんだ | 4 | 2.26 |
| 帰る | 4 | 2.52 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 道 | 4 | 2.74 |
| をして | 4 | 2.06 |
| よね | 4 | 2.43 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| ローズ | 4 | 3.63 |
| 物 | 4 | 2.51 |
| 呉れ手 | 4 | 2.75 |
| 番 | 4 | 3.26 |
| 守 | 4 | 3.83 |
| それは | 4 | 1.95 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 通り | 3 | 2.74 |
| おばあちゃん | 3 | 4.09 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 編み籠 | 3 | 6.10 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| ない | 3 | 1.61 |
| うん | 3 | 2.39 |
| みたいな | 3 | 2.70 |
| なあに | 3 | 4.40 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| え | 3 | 2.39 |
| 取り出す | 3 | 2.90 |
| 用 | 3 | 2.75 |
| ありがとう御座います | 3 | 2.84 |
| おかしい | 3 | 2.76 |
| 震える | 3 | 3.32 |
| もっと | 3 | 2.63 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| 思わず | 3 | 2.73 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| 戦う | 3 | 2.55 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 猟師 | 3 | 4.39 |
| 弓 | 3 | 2.92 |
| そうか | 3 | 2.72 |
| 美味しい | 3 | 2.91 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| 村娘 | 3 | 4.68 |
| 用意 | 3 | 2.75 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 貴方 | 3 | 2.53 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 心配 | 3 | 2.58 |
| ええ | 3 | 2.61 |
| とは言え | 3 | 2.60 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 用事 | 3 | 3.50 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| いや | 3 | 2.14 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| たり | 3 | 2.26 |
| もん | 3 | 2.71 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 囲む | 3 | 3.17 |
| 小刀 | 3 | 4.18 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 開ける | 3 | 3.04 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| 木 | 3 | 2.81 |
| 達 | 3 | 1.88 |
| なの | 3 | 2.22 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| そうだね | 2 | 3.30 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 仕立てる | 2 | 4.63 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 女神 | 2 | 2.98 |
| かな | 2 | 2.42 |
| いけ | 2 | 3.59 |
| 仲良し | 2 | 4.19 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
Showing 101 - 200 of 963 words