Choi Seo-saeng Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,362
Sentences 126
Characters 2,120
Unique Words 440
1-Occurrence Words 269
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 302
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (440 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 住む | 1 | 3.05 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 平生 | 1 | 5.59 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 赤味 | 1 | 5.50 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 門口 | 1 | 5.84 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| この | 1 | 1.58 |
| 燕楽 | 1 | 7.59 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| 貞元 | 1 | 7.89 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| として | 1 | 1.89 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 轡 | 1 | 5.17 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 清明 | 1 | 5.47 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| ません | 1 | 3.24 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 花の香 | 1 | 5.86 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 盛りあがる | 1 | 5.67 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 豪傑 | 1 | 5.04 |
| 筬 | 1 | 5.18 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
Showing 1 - 100 of 440 words