Choi Seo-saeng Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,362
Sentences 126
Characters 2,120
Unique Words 440
1-Occurrence Words 269
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 302
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (440 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 陶然 | 1 | 5.06 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 花の香 | 1 | 5.86 |
| 燕楽 | 1 | 7.59 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 豪傑 | 1 | 5.04 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 筬 | 1 | 5.18 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 盃 | 1 | 4.77 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 門口 | 1 | 5.84 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 清明 | 1 | 5.47 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 赤味 | 1 | 5.50 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 盤 | 1 | 4.48 |
| 顛倒 | 1 | 6.75 |
| 昭 | 1 | 5.43 |
| として | 1 | 1.89 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
Showing 1 - 100 of 440 words