Choi Seo-saeng Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,362
Sentences 126
Characters 2,120
Unique Words 440
1-Occurrence Words 269
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 302
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (440 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 何方様 | 1 | 6.37 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 貞元 | 1 | 7.89 |
| 歿 | 1 | 6.64 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| ません | 1 | 3.24 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| この | 1 | 1.58 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 盤 | 1 | 4.48 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 赤味 | 1 | 5.50 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 花の木 | 1 | 6.72 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 轡 | 1 | 5.17 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 盛りあがる | 1 | 5.67 |
| 李 | 1 | 4.49 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
Showing 101 - 200 of 440 words