Choi Seo-saeng Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,362
Sentences 126
Characters 2,120
Unique Words 440
1-Occurrence Words 269
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 302
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (440 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| おける | 1 | 3.97 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 唐織 | 1 | 5.52 |
| 何方様 | 1 | 6.37 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 燕楽 | 1 | 7.59 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 骰子 | 1 | 6.43 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| として | 1 | 1.89 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 陵 | 1 | 4.64 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 柏 | 1 | 5.33 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| ば | 1 | 1.60 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 着飾る | 2 | 4.20 |
| 御主人 | 2 | 4.93 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 貴君 | 2 | 4.94 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 微笑 | 2 | 3.73 |
| 外れ | 2 | 3.58 |
| 暮れ | 2 | 4.07 |
| 塚穴 | 2 | 7.29 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| お立ち | 2 | 5.31 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 咲い | 2 | 4.31 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 袖 | 2 | 3.69 |
| 恥しい | 2 | 5.79 |
Showing 201 - 300 of 440 words