Dear God, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しぐ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where two pairs—Raymond, the "Holy Knight Without a Master," and Bell, the "Wandering Saint," and Yoshikage, the "Ambush," and Fumika, the "Sage of Distant Lands"—meet, share their thoughts, fall in love, and change the world. It is both an adventure tale and a love story. ※You will enjoy this more if you have studied Greek mythology. ※Not recommended for those who want to see flirtation/romance. ※BL/GL is not just supplementary content. It is a major element woven throughout the main story. ※Irregular updates
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,992
Sentences 417
Characters 7,917
Unique Words 1,456
1-Occurrence Words 993
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 791
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,456 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| でふ | 1 | 5.45 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| けど | 1 | 1.79 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 除籍 | 1 | 5.20 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 盟約 | 1 | 4.47 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 種も仕掛けもない | 1 | 6.20 |
| 拝啓 | 1 | 5.36 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 痩せこける | 1 | 5.00 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
Showing 1 - 100 of 1,456 words