"The Girl Whose Habits Were Ruined by the Tentacle Older Sister" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天里リス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who followed someone she admired like a real older sister, only to have her emotions shattered and become a yandere.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,033
Sentences 236
Characters 4,007
Unique Words 796
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 粉々にする | 1 | 5.63 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 超常的 | 1 | 5.17 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ことん | 1 | 5.46 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 苦も無く | 1 | 5.18 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| また | 1 | 2.19 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| いや | 1 | 2.14 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 跡切れ跡切れ | 1 | 5.69 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
Showing 101 - 200 of 796 words