"The Girl Whose Habits Were Ruined by the Tentacle Older Sister" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天里リス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who followed someone she admired like a real older sister, only to have her emotions shattered and become a yandere.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,033
Sentences 236
Characters 4,007
Unique Words 796
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こうして | 1 | 2.83 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 生活音 | 1 | 5.71 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| あふれ出す | 1 | 5.10 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| での | 1 | 2.60 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| や | 1 | 1.75 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| す | 1 | 3.13 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| せず | 1 | 3.08 |
| オール５ | 1 | 6.72 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| つつも | 1 | 3.23 |
Showing 201 - 300 of 796 words