"The Girl Whose Habits Were Ruined by the Tentacle Older Sister" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天里リス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who followed someone she admired like a real older sister, only to have her emotions shattered and become a yandere.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,033
Sentences 236
Characters 4,007
Unique Words 796
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消化 | 2 | 4.12 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 普段 | 2 | 2.97 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 忘れ物 | 2 | 4.51 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 仕舞う | 2 | 4.15 |
| 明らか | 2 | 2.98 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| 動き | 2 | 2.57 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 制御 | 2 | 3.36 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| にやっ | 2 | 3.86 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| それを | 2 | 2.10 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| これで | 2 | 2.58 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 出来事 | 2 | 3.32 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| め | 2 | 3.21 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| あっさり | 2 | 3.15 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| です | 2 | 1.71 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| ばれる | 2 | 3.70 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 諦め | 2 | 3.28 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 進む | 2 | 2.84 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| お姉さん | 2 | 3.31 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| にしては | 1 | 3.42 |
Showing 201 - 300 of 796 words