"The Girl Whose Habits Were Ruined by the Tentacle Older Sister" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天里リス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who followed someone she admired like a real older sister, only to have her emotions shattered and become a yandere.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,033
Sentences 236
Characters 4,007
Unique Words 796
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| それに | 1 | 2.23 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| また | 1 | 2.19 |
| ことん | 1 | 5.46 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| スラっと | 1 | 5.95 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| う | 1 | 2.61 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| この人 | 1 | 3.25 |
Showing 401 - 500 of 796 words