"The Girl Whose Habits Were Ruined by the Tentacle Older Sister" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天里リス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who followed someone she admired like a real older sister, only to have her emotions shattered and become a yandere.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,033
Sentences 236
Characters 4,007
Unique Words 796
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| での | 1 | 2.60 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| え | 1 | 2.39 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
Showing 501 - 600 of 796 words