"The Girl Whose Habits Were Ruined by the Tentacle Older Sister" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天里リス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who followed someone she admired like a real older sister, only to have her emotions shattered and become a yandere.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,033
Sentences 236
Characters 4,007
Unique Words 796
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とは | 1 | 1.95 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| え | 1 | 2.39 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 奈 | 1 | 4.04 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| たい | 1 | 4.03 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| お利口さん | 1 | 5.32 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| なのに | 1 | 2.74 |
Showing 601 - 700 of 796 words