I was executed and rewound, so this time I've decided to live for friendship. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミツリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The villainess who committed a crime, was condemned, and was sent back in time, was abandoned by her family and friends. Alone, she decided that this time she would survive together with that one child who died with her before. This is a story about how the villainess searches for a way to survive, having fallen in love with her former hanger-on and current best friend who inexplicably died with her before. The protagonist remains carefree throughout.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,687
Sentences 131
Characters 3,191
Unique Words 638
1-Occurrence Words 434
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 414
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 12.9
Word List (638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 94 | 0.28 |
| て | 62 | 0.56 |
| を | 59 | 0.41 |
| は | 58 | 0.48 |
| に | 51 | 0.54 |
| と | 49 | 0.77 |
| 私 | 45 | 1.50 |
| が | 37 | 0.48 |
| で | 28 | 0.86 |
| こと | 23 | 1.30 |
| 彼方 | 21 | 2.51 |
| も | 19 | 1.04 |
| けれど | 18 | 2.43 |
| な | 17 | 1.04 |
| 板 | 16 | 1.29 |
| れる | 14 | 1.22 |
| 彼女 | 14 | 1.98 |
| いる | 13 | 1.00 |
| から | 11 | 1.17 |
| だった | 10 | 1.58 |
| よ | 10 | 1.48 |
| ば | 10 | 1.60 |
| わ | 10 | 2.11 |
| られる | 10 | 1.68 |
| する | 9 | 1.24 |
| 死ぬ | 9 | 2.49 |
| 平民 | 9 | 3.37 |
| 様に | 8 | 1.76 |
| なる | 8 | 1.37 |
| 一緒に | 8 | 2.46 |
| し | 8 | 1.60 |
| かしら | 8 | 2.79 |
| くれる | 8 | 1.97 |
| 丈 | 7 | 1.71 |
| ね | 6 | 1.64 |
| でも | 6 | 1.70 |
| には | 6 | 1.57 |
| して | 6 | 1.31 |
| 他地 | 6 | 1.90 |
| ずっと | 6 | 2.68 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| だから | 6 | 1.99 |
| ても | 5 | 1.96 |
| 国 | 5 | 2.34 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| お茶会 | 5 | 3.81 |
| この | 5 | 1.58 |
| お友達 | 5 | 3.90 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| ねぇ | 5 | 2.61 |
| 罪 | 5 | 3.31 |
| 一番 | 5 | 2.58 |
| へ | 5 | 1.95 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| もの | 4 | 1.96 |
| よう | 4 | 2.31 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| です | 4 | 1.71 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| 革命 | 4 | 4.18 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| 破棄 | 4 | 3.70 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 価値 | 4 | 3.23 |
| 全て | 4 | 2.32 |
| そして | 3 | 1.87 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| って | 3 | 1.78 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 座る | 3 | 2.78 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 伝える | 3 | 2.98 |
| その様 | 3 | 2.83 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| 席 | 3 | 2.98 |
| これは | 3 | 2.28 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 素直 | 3 | 3.05 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 覚え | 3 | 2.76 |
| 楽しい | 3 | 2.76 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 捕らえる | 3 | 3.56 |
| 知る | 3 | 2.11 |
Showing 1 - 100 of 638 words