"How the Heartbroken Teacher Ended Up in a Mutual Love Relationship with the Perfect Student Council President" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もなな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Tokiyama Kazuya, a heartbroken teacher whose body and mind were devastated at the high school where he previously worked, who somehow ends up hitting it off with Hoshino Kanade, the perfect student council president.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,215
Sentences 223
Characters 4,379
Unique Words 862
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.9
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高い | 4 | 2.51 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 恐怖 | 3 | 3.06 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| 海 | 3 | 2.90 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 髪 | 3 | 2.71 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| だって | 3 | 2.30 |
| え | 3 | 2.39 |
| けど | 3 | 1.79 |
| んじゃ | 3 | 2.56 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 何より | 3 | 3.02 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| さ | 3 | 1.59 |
| また | 3 | 2.19 |
| として | 3 | 1.89 |
| 当然 | 3 | 2.54 |
| 競技 | 3 | 4.07 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 去年 | 3 | 3.78 |
| 塾 | 3 | 4.62 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| レベル | 3 | 2.66 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 集計 | 3 | 4.94 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| 生徒会長 | 3 | 4.01 |
| へ | 3 | 1.95 |
| そもそも | 3 | 2.73 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| すら | 3 | 2.67 |
| 触れ | 3 | 3.33 |
| 高校生 | 3 | 3.97 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| 皇 | 3 | 3.24 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| もん | 2 | 2.71 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 会長 | 2 | 3.46 |
| 教室 | 2 | 3.38 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| エリート | 2 | 4.19 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 単に | 2 | 3.46 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 案外 | 2 | 3.68 |
| た | 2 | 2.12 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| 紙 | 2 | 3.20 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 数年前 | 2 | 4.25 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 愚痴 | 2 | 3.88 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| タイム | 2 | 4.05 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
Showing 101 - 200 of 862 words