"How the Heartbroken Teacher Ended Up in a Mutual Love Relationship with the Perfect Student Council President" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もなな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Tokiyama Kazuya, a heartbroken teacher whose body and mind were devastated at the high school where he previously worked, who somehow ends up hitting it off with Hoshino Kanade, the perfect student council president.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,215
Sentences 223
Characters 4,379
Unique Words 862
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.9
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| アンケート | 1 | 4.75 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 新任 | 1 | 5.05 |
| う | 1 | 2.61 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| い | 1 | 2.74 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| としても | 1 | 2.63 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| キス | 1 | 3.48 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 教諭 | 1 | 4.89 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 学校行事 | 1 | 5.38 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
Showing 301 - 400 of 862 words