The Pride of a Maid Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘野 境界 The story of Seri, a maid in the household of the Earl. In the household of Earl Craig, there is a firstborn daughter, Violetta, born to the first wife, and a stepsister brought by the second wife. The firstborn daughter is oppressed, given a shabby room, and spends her days filling in for the work of the head of the household, her father. Most of the maids follow the intentions of the heads of household and likewise look down on Violetta, boasting about what kind of harassment they inflicted on her. Among them, only Seri carries out her duties matter-of-factly. She does not take Violetta's side. However, she does not become her enemy either. The turning point comes on Violetta's birthday when she comes of age. A carriage from the House of Peers arrives and makes a proclamation: "We announce the intentions of the new head of household. Due to the reorganization of household management, the current servants are ordered to 'stand by' temporarily."
Statistics
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 向き | 2 | 3.61 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 示し | 2 | 3.48 |
| 表紙 | 2 | 4.24 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 定め | 2 | 3.97 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 拒否 | 2 | 3.61 |
| 新た | 2 | 3.00 |
| 呼び出す | 2 | 3.54 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 手の届くところ | 1 | 5.55 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 委譲 | 1 | 5.20 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 食器洗い | 1 | 5.57 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 結露 | 1 | 5.80 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 紹介状 | 1 | 4.34 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
Showing 301 - 400 of 1,002 words