Valentine's Day with my girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I participated in the joint project by Tom Tom and Haruna Mame Kichi called "I Love You with Convenience Store Sweets" with "A Mundane Battle Between Me and My Girlfriend." Usually BL delusions slip in, but since the protagonist me... a brain-dead perverted masochist, in short a pervert... seemed to be in a pitiful situation, I decided to refrain this time (laughs). I posted a synopsis in the first episode, so I would be happy if everyone unfamiliar with the main story would read it. I've uploaded the same story on the main site as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,636
Sentences 323
Characters 5,250
Unique Words 994
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.2
Word List (994 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 違くて | 1 | 5.36 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 小話 | 1 | 4.76 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| よか | 1 | 4.82 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 下剋上 | 1 | 5.12 |
| ヾ | 1 | 5.60 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| したい | 1 | 2.75 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 対外的 | 1 | 4.60 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 絵描き | 1 | 5.15 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| したり | 1 | 3.12 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 期間限定品 | 1 | 6.75 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 返す | 1 | 2.90 |
Showing 401 - 500 of 994 words