Whistle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,991
Sentences 214
Characters 3,634
Unique Words 697
1-Occurrence Words 454
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.3
Word List (697 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 168 | 0.28 |
| を | 121 | 0.41 |
| は | 84 | 0.48 |
| て | 70 | 0.56 |
| に | 48 | 0.54 |
| が | 44 | 0.48 |
| 汽笛 | 28 | 5.29 |
| から | 25 | 1.17 |
| だった | 24 | 1.58 |
| で | 22 | 0.86 |
| と | 21 | 0.77 |
| 彼女 | 19 | 1.98 |
| 様な | 16 | 1.80 |
| お父さん | 14 | 3.30 |
| な | 14 | 1.04 |
| わ | 14 | 2.11 |
| いる | 13 | 1.00 |
| 彼 | 13 | 2.13 |
| 板 | 13 | 1.29 |
| よ | 12 | 1.48 |
| 眼 | 11 | 3.16 |
| 顔 | 11 | 1.91 |
| 行く | 11 | 1.99 |
| 鳴らす | 10 | 3.32 |
| 窓 | 10 | 3.09 |
| 機関手 | 10 | 6.35 |
| そして | 10 | 1.87 |
| 信号 | 9 | 4.34 |
| こと | 9 | 1.30 |
| 余韻 | 9 | 4.29 |
| だ | 9 | 1.16 |
| 中 | 9 | 1.86 |
| 音 | 9 | 2.39 |
| 判る | 8 | 3.27 |
| 上 | 8 | 2.23 |
| 吼える | 8 | 4.29 |
| でも | 8 | 1.70 |
| 機関車 | 8 | 5.12 |
| 唸る | 8 | 3.65 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| 列車 | 7 | 4.28 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| 引く | 7 | 2.90 |
| もの | 6 | 1.96 |
| 通る | 6 | 3.21 |
| あの | 6 | 2.00 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| 信号所 | 6 | 6.89 |
| して | 5 | 1.31 |
| には | 5 | 1.57 |
| だって | 5 | 2.30 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| 長い | 5 | 2.68 |
| なる | 5 | 1.37 |
| では | 5 | 1.75 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| その | 5 | 1.44 |
| する | 5 | 1.24 |
| 出し | 5 | 2.32 |
| の様に | 5 | 2.34 |
| 許し | 5 | 3.29 |
| ば | 5 | 1.60 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| 怒る | 5 | 2.88 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| 時には | 4 | 3.07 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| も | 4 | 1.04 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 兄さん | 4 | 3.38 |
| 高らか | 4 | 4.07 |
| さん | 4 | 1.77 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 胸 | 4 | 2.68 |
| 見詰める | 4 | 4.03 |
| 場内 | 4 | 4.80 |
| 青木 | 4 | 4.87 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 麦畑 | 3 | 4.97 |
| 入れる | 3 | 2.73 |
| 遠方 | 3 | 4.06 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 取る | 3 | 2.69 |
| 祝詞 | 3 | 3.05 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 妻 | 3 | 3.17 |
| 身体 | 3 | 2.49 |
| られる | 3 | 1.68 |
| ブレーキ | 3 | 4.57 |
| 町 | 3 | 2.83 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| もう | 3 | 2.11 |
Showing 1 - 100 of 697 words