Whistle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,991
Sentences 214
Characters 3,634
Unique Words 697
1-Occurrence Words 454
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.3
Word List (697 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 気流 | 1 | 4.92 |
| 雄牛 | 1 | 5.26 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 周章てる | 1 | 5.45 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 死んでもいいわ | 1 | 6.37 |
| す | 1 | 3.13 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 一昼夜 | 1 | 5.28 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 闘球盤 | 1 | 7.89 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 赤味 | 1 | 5.50 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 赤煉瓦 | 1 | 5.41 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 木炭紙 | 1 | 6.89 |
| 喜悦 | 1 | 4.98 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 獣類 | 1 | 6.35 |
| 余白 | 1 | 5.30 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 機関庫 | 1 | 7.19 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 処 | 1 | 2.38 |
Showing 601 - 697 of 697 words