The Story of a Shinto Priest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,577
Sentences 156
Characters 4,210
Unique Words 652
1-Occurrence Words 362
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 395
1-Occurrence Kanji 162
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 16.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 廃する | 1 | 5.72 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 衆 | 1 | 3.91 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 柿の木 | 1 | 5.86 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| ふっつり | 1 | 6.22 |
| 平生 | 1 | 5.59 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 湖心 | 1 | 6.18 |
| 旅籠 | 1 | 5.04 |
| 確と | 1 | 5.21 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 明方 | 1 | 6.59 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 一疋 | 1 | 6.12 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 鳥居 | 1 | 4.67 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 睡る | 1 | 5.63 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 立木 | 1 | 5.29 |
| 午飯 | 1 | 6.89 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 鮠 | 1 | 7.29 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 破れ目 | 1 | 6.02 |
Showing 1 - 100 of 652 words